Template for GV-Protokoll GmbH with auditors

Muster GMBH, Lucerne

Annual closing formalities:

  • Minutes of the meeting of the management
  • Annual report of the management
  • Minutes of the shareholders' meeting

Disclaimer: These templates have not been legally checked and only serve as a rough grid. They must be individually adapted to the circumstances. buchhalterin.ch GmbH rejects any liability and warranty.

Minutes of the meeting of the management of Muster GMBH, Lucerne

Date / time xx.xx.2015, 3 p.m.
Place of meeting Musterstrasse 11, 8001 Lucerne
Presence:
Chair Markus Muster, Chairman of the Management Board
Keeper of the minutes Kurt Muster, managing director
Other members Fritz Muster, managing director
Agenda items

1. Opening, chairmanship, minutes

2. Preparation of the annual report

3. Convocation of an ordinary shareholders' meeting

1. Opening, chairmanship, minutes

Mr. Markus Muster opens today's meeting of the management and takes over the chairmanship. He designates Mr. Kurt Muster as keeper of the minutes.

2. Preparation of the annual report

The management prepares the annual report for the attention of the ordinary shareholders' meeting.

3. Convocation of the ordinary shareholders' meeting

The management decides to call the ordinary shareholders' meeting on xx.xx.2015.

Lucerne, ………………………

The Chairman:                                                                   

The keeper of the minutes:

Markus Muster                                                                     

Kurt Muster

Annual report of the management of Muster GMBH, Lucerne

1 Course of Business

The annual report is presented orally and approved unanimously.

2 Risk Assessment  

In the year under review, the management dealt with the risks, recorded them in writing and - if necessary - decided on the necessary measures.

3 Economic and financial situation

For this we refer to the auditor's report, which contains the balance sheet and the income statement. In a nutshell, we state that the past financial year ended as follows:

Assets and liabilities of the balance sheet as of December 31, 2014 CHF 120,000.00
Development of the balance sheet success:
Carryforward of the balance sheet result as of 1.1.2014 CHF 10,000.00
Annual profit 2014 CHF 10,000.00
Balance sheet profit as of December 31, 2014 CHF 20,000.00

 

Request of the management about the use of the
Balance sheet success:
 
Allocation of general reserves CHF 500.00
Lecture balance sheet success CHF 19,500.00

We also propose that the management be discharged.

4. Report on capital increase

No resolutions were passed on this in the year under review, and no such resolutions have taken place.

 

Lucerne, ……………………

For the management:

Markus Muster

 

Protocol of the
ordinary shareholders' meeting of Muster GMBH, Lucerne

Date / time xx.xx.2015, 3 p.m.
place Musterstrasse 11, 8001 Lucerne
Presence:
Chair Markus Muster 7,000 ordinary shares at CHF 100
Keeper of the minutes Kurt Muster 300 ordinary shares at CHF 100
  Fritz Muster 2,700 ordinary shares at CHF 100
  Total 10,000 ordinary shares at CHF 100
Agenda items

1. Establishing presence and constitution

2. Approval of the minutes of the last
Shareholders' meeting

3. Approval of the management's annual report

4. Approval of the annual accounts

5. Resolution on the use of the
Balance sheet result

6. Discharge of the management

7. Elections

8. Miscellaneous

1. Establishing presence and constitution

The chairman opens the meeting. He determines that all of the company's ordinary shares are represented. The general assembly is thus held as a universal assembly in accordance with Art. 805 or 701 OR.

There are neither company representatives nor other dependent proxies within the meaning of Art. 689c OR, nor any custodian representatives within the meaning of Art. 689d OR.

The written audit report is available (the auditors are not obliged to attend the general assembly).

The minutes are kept by Mr. Kurt Muster.

No objections are raised to these findings.

2. Approval of the minutes of the last shareholders' meeting

The minutes are known to all shareholders and are unanimously approved and thanked.

3. Approval of the management's annual report

The annual report is approved unanimously.

4. Approval of the annual accounts

The auditor's report is acknowledged.

The 2014 annual financial statements (balance sheet as of December 31, 2014, income statement January 1 to December 31, 2014 and notes) with an annual profit of CHF 10,000.00 and a balance sheet result of

CHF 10,000.00 is unanimously approved.

5. Resolution on the use of the balance sheet result

At the request of the management, the meeting unanimously decides:

Carryforward of the balance sheet result as of 1.1.2014 CHF 10,000.00
Annual profit 2014 CHF 10,000.00
Balance sheet as of December 31, 2014, available to the General Meeting CHF 20,000.00
Allocation of general reserves CHF 500.00
Lecture balance sheet success CHF 19,500.00

6. Discharge of the management

The meeting requests that the management be granted discharge for their work. This motion is raised for resolution, with the managing directors abstaining.

7. Elections

  1. Choice of management:
    The assembly elects for a further term of one year:

Markus Muster, from Lucerne, in Lucerne, Chairman of the Management Board

Kurt Muster, from Lucerne, in Lucerne, member of the management

  1. Election of the auditor:
    According to Art. 727 OR, the prerequisites for a limited audit are met and the following will be re-elected for the 2014 financial year:
  • Controlling AG, Musterstrasse 1, 8000 Lucerne

8. Miscellaneous

After all the agenda items have been dealt with, the chairman closes the meeting. He confirms that all shares were represented for the entire duration and that no objection was raised against the holding of this meeting.

 

Lucerne, …………………

The Chairman:                                                                   

The keeper of the minutes:

Markus Muster                                                                     

Kurt Muster

 

Distribution:

3 copies for shareholders

1 copy for society
1 copy for the auditors

EN